Massief ‘gigantisch’?
Op de dag van de inslag ontstond een massieve tsunami.
(VK, 13-05-2014)
De Volkskrant over de asteroïde-inslag die 66 miljoen jaar geleden de dinosauriërs deed uitsterven: “Op de dag van de inslag ontstond een massieve tsunami in de Golf van Mexico en vulde de atmosfeer zich met stof en roet van branden.”
Kan een tsunami massief zijn?
Hier wordt ‘gigantisch’ bedoeld, wat in het Engels wel massive heet, ‘enorm groot’. Die betekenis heeft het Nederlandse adjectief massief nog niet.
» Massieve steun uit Washington.
» Massieve kritiek.
» Terwijl wij nu praten.
» Het adresseren van een probleem.
» De olifant in de kamer.
» index
Geplaatst op 13 mei 2014.
© de 5e Verdieping 2014