De streepjes in mbo-leer-werkplek
Een leer-werkplek (of leer-werkplaats) is een stageplaats. Het eerste deel van het woord, leer-werk, bestaat uit de stam van leren en de stam van werken. Het had eigenlijk net zo goed werk-leer kunnen zijn, want leer en werk zijn gelijkwaardige delen. Daarom zet je een streepje.¹
leer-werkplek
koel-vriescombinatie
lees-schrijfhoek
speel-leermateriaal
woon-eetkamer
woon-werkklimaat
woon-werkverkeer
woon-winkelstraat
zit-slaapbank
enz.Een initiaalwoord is een afkorting die letter voor letter wordt uitgesproken, bijvoorbeeld mbo /m-b-o/.
In een samenstelling met een initiaalwoord zet je een streepje:² mbo-leerling, mbo-student, mbo-school,mbo-leer-werkplek
Het woord houtwerkplaats spel je zonder streepje. Het is een samenstelling van hout en werkplaats. Je kunt horen dat houtwerkplaats en leer-werkplaats verschillende woordformaties zijn, want bij houtwerkplaats ligt de klemtoon op hout en bij leer-werkplaats op werk.
1 Leidraad Groene Boekje, regel 6.D: “Tussen gelijkwaardige elementen die naast elkaar worden geplaatst in een samenstelling, gebruiken we een koppelteken.”
2 Leidraad Groene Boekje, regel 6.H: “We gebruiken een koppelteken in een samenstelling voor of achter een initiaalwoord.”
Geplaatst op 23 augustus 2010, het laatst gewijzigd op 26 augustus 2024.
© de 5e Verdieping 2010-2024